La fachada de bloques grises de la arena con las letras de Colisée Isabelle-Brasseur, con muros laterales de ladrillo, dos entradas numeradas y coníferas al lado.Foto: ficha de Google Maps · FuenteLa pista vacía vista desde una esquina de las gradas, con asientos azules y amarillos a ambos lados bajo un techo de acero amarillo.Foto: ficha de Google Maps · Fuente
Antes de salir.
Detalles de entrada, renta y llegada, investigados a partir de información oficial de la pista. Las revisiones de fuentes se mantienen vigentes por 30 días.
Entrada
El patinaje público entre semana es gratuito; los fines de semana es gratis para niños de 5 años o menos y cuesta CA$2 para niños, estudiantes, adultos mayores y personas con discapacidad, y CA$3 para adultos.
La ciudad recomienda casco y guantes para principiantes, la sección del hielo para principiantes y que un adulto acompañe a los niños menores de 6 años.