Pista del ghiaccio Resega · Porza · Prossimo pattinaggio pubblico: lun 08:30–11:30 La pista coperta di Lugano del 1995, costruita dopo una pista all’aperto del 1957 e sede dell’Hockey Club Lugano.
Stadio del ghiaccio · Chiasso · Prossimo pattinaggio pubblico: mar 12:00–13:00 Costruito nel 1964 con una tribuna coperta di 400 posti a sedere e spazio per 2’000 in piedi; sede dell’HC Chiasso.